English | Tetun | Português | Bahasa Indonesia

PEMERINTAH TRANSISI TIMOR LORO SAE
SEKSI USAHA PEMBELIAN (PROCUREMENT)

UNDANGAN KEPADA PELANGAN (PERUSAHAN) DENGAN No 1005B

1. UNTAET Pemerintah Transisi Timor Loro-Sae mengundang pelangan atau perusahan yang memenuhi persyaratan untuk mengikuti seleksi pada beberapa atau dua kelompok berikut in

KELOMPOK 1 (SATU) PENYEDIAAN ALAT-ALAT UNTUK MENYELIDIKI DAN ALAT-ALAT UNTUK MENGAMBAR
KELOMPOK 2(DUA) PENYEDIAAN KOMPUTAR DAN PERLENGKAPANYA

Pelangan atau Perusahan dapat memilih mendaftarkan harga untuk satu atau keduanya tetapi Sebaiknya barang di satu grup harus diberi daftar harga yang lengkap. Pemberian harga yang ditawarkan adalah harga lengkap per grup.

2. Perusahan yang teroilih akan mendapat infofmasi lebih lanjut pada kantor:

Pemerintahan Trasnsisi Timor loro-Sae, Seksi Usaha Pembalian
Digedun Pemerintahan Transisi
Dili Timor Loro-Sae

Tel: 61 8 89452203 ext. 5623
Fax: 670 390 322 024 or 61 8 8942 2198
E-MAIL: ebinu@un.org or demetruic@un.org

3. Sebuah dokument yang lengkap mengenai pelangan akan didapatkan oleh pelangan pada kantor diatas.

4. Dokumen pelangan yang telan di isi dua lembar foto kopynya yang dituliskan dalan bahasa ingris dikirim kembali ke kantor:

Pemerintahan Trasisi Timor Loro-Sae
Kepela seksi Ussaha Pembelian
Digedun Pemerintahan Transisi
Dili Timor loro-Sae

Agar dapat bertemu dengan kepala seksi usaha Pembelian tidak lebih dari pukul 100.15.a.m Waktu setempat tanggal 6/11/2000

5. seleksi akan dimulai pada tanggal 6/11/2000 pada pukul 10.15 a.m

Tibor Giffel
Kepala Seksi Usaha Pembelian